Wieczorek Artystyczny w Piwnicy PodCieniami

• W programie m.in. promocja tomiku wierszy „Ożywione kraty” oraz zbioru esejów „Uwolnienie anioła”.
• 22 maja 2026 (piątek), godz. 17:00
• Piwnica PodCieniami (Krosno, Rynek 5)
• Wstęp wolny

Piwnica PodCieniami zaprasza na wyjątkowe spotkanie z poezją, muzyką i sztuką - Wieczorek Poetycko-Muzyczno-Artystyczny, który odbędzie się 22 maja (piątek) o godz. 17:00

Gościem spotkania będzie serbski poeta, eseista, tłumacz i redaktor Vojislav Karanović. Spotkanie poprowadzi poetka i tłumaczka Olga Lalić-Krowicka.

Piwnica PodCieniami

Podczas wieczoru odbędzie się promocja tomiku wierszy „Ożywione kraty” oraz zbioru esejów „Uwolnienie anioła” autorstwa Vojislava Karanovicia w przekładzie na język polski Olgi Lalić-Krowickiej. Zaprezentowany zostanie również Jej dwujęzyczny tomik poezji „Miłosne fotony / Ljubavni fotoni”.

W programie także:

• czytanie poezji w języku polskim i serbskim,
• rozmowa o literaturze i współczesnych twórcach,
• wystawa fotografii Jakuba Niedzieli „Widnoksięgi”,
• poezja śpiewana w wykonaniu Moniki Jastrząb.